



『あのとき、わたしは“愛”だと思っていた』
ずっと「いい子」でいようとしていた。
愛されたくて、尽くして、笑って、我慢して――
それが「愛」だと信じていた。
でも、ほんとうの愛は、
だれかのために自分をすり減らすことじゃなかった。
愛されたくて求めすぎたわたしが、
自分で自分を愛せたとき、すべてが変わった。
この物語は、
“わたし”を取り戻していく、一人の女性の魂の旅です。
どうか、あなたの心にも
やさしい気づきが届きますように。
英語訳作りました
中国語訳
『あのとき、わたしは“愛”だと思っていた』
ずっと「いい子」でいようとしていた。
愛されたくて、尽くして、笑って、我慢して――
それが「愛」だと信じていた。
でも、ほんとうの愛は、
だれかのために自分をすり減らすことじゃなかった。
愛されたくて求めすぎたわたしが、
自分で自分を愛せたとき、すべてが変わった。
この物語は、
“わたし”を取り戻していく、一人の女性の魂の旅です。
どうか、あなたの心にも
やさしい気づきが届きますように。
英語訳作りました
中国語訳
コメント